Rekurzeme.lv ARHĪVS

Iepazīstinās ar jauno Bībeles tulkojumu

ReKurZeme, portāls

2012. gada 12. oktobris 09:34

869
Iepazīstinās ar jauno Bībeles tulkojumu

Oktobrī Latvijas reģionos notiks jaunā Bībeles tulkojuma atvēršanas svētki, informē Latvijas Bībeles biedrības pārstāvji. Sestdien, 13. oktobrī, pulksten 15 svinības notiks Liepājā Svētās Trīsvienības katedrālē.

Bībeles tulkošana uzsākta 1995. gadā, darbu paveikuši daudzi dažādu jomu speciālisti. Jaunais tulkojums nav iepriekšējo pārveidojums vai uzlabojums. Tulkots no oriģinālvalodām – Bībele sarakstīta senebreju, aramiešu un sengrieķu valodā.

Tulkojumā ņemtas vērā Bībeles teksta pētniecības novitātes un latviešu literārās valodas attīstības tendences. Jauno Bībeles tulkojumu Latvijas grāmatnīcās varēs iegādāties no 13. oktobra.